【痛症舒緩科】9歲蘇格蘭爹利犬的勇敢旅程

烏冬 - 被診斷患上腎臟癌

烏冬,一隻活潑堅毅的九歲蘇格蘭爹利犬,不幸於另一間轉介醫院被診斷患上腎臟癌,並已轉移至頸椎、胸椎及腰椎。主人最憂慮的是烏冬無法控制且持續惡化的痛楚,因此牠被轉介至豐盈動物腫瘤中心(HVOC)的痛症舒緩科(APRC)求診。

首次會診

在首次會診時,烏冬出現顫抖,完全不願站立或抬頭,步態不穩,四肢僵硬,觸診時腹部緊繃並伴隨明顯痛楚。由主人填寫的犬隻疼痛量表(CBPI)* 進一步確認痛楚已嚴重影響其生活質素。這是一個急需處理的痛症狀況。

由原發腫瘤擴散至腰椎所引起的慢性神經性痛症

 
麻醉及疼痛管理科專科獸醫、麻醉科主管Dr Christopher Sun 診斷烏冬罹患由原發腫瘤擴散至腰椎所引起的慢性神經性痛症,並在頸椎區域出現逐步惡化的神經痛。為了紓緩痛楚,烏冬接受了兩項治療:一是止痛輸液療程,以處理因腫瘤轉移至脊椎所造成的慢性痛症;二是長效局部區域阻斷,立即紓緩導致顫抖、僵硬及不願移動的腰背痛。
Dr Christopher 在烏冬的胸腰椎區域進行了「豎脊肌平面阻斷術」(ESP block),該區域是腰椎相關痛症的主要來源。豎脊肌平面阻斷術是一項先進的超聲波引導區域麻醉技術,需透過超聲波辨識靠近脊椎的特定骨性標記,並以水解分離確認筋膜平面,再注射局部麻醉藥物。麻醉藥沿筋膜擴散,阻斷因腎臟癌引起的痛覺神經。在全身麻醉及無菌手術環境下完成此程序後,烏冬的康復過程順利。
 
在接下來的一至兩天內,烏冬的痛楚獲得顯著改善,生活質素明顯提升。主人對於烏冬現在比以往舒適得多感到非常欣慰,而痛症舒緩科團隊亦持續監測其痛症情況。在 HVOC ,我們與主人攜手並肩,結合關懷與科學,確保每個動物病患都能獲得卓越的照護。
返回頂端