放射治療 (RT)
放射治療使用高能粒子或波,例如 X 射線、伽馬射線、電子束或質子,來破壞或破壞癌細胞。

甚麼是放射治療?
- 放射治療(俗稱電療),是其中一種最主要的癌症治療方法,它的原理是利用高能量光子束(輻射的一種)破壞癌細胞中的染色體(DNA),令癌細胞不再增生,從而殺死癌細胞及縮小腫瘤 。
- 進行放射治療的時候,部份正常細胞也會受到放射線照射,然而正常細胞擁有非常高的自我修復能力,反之,癌細胞因為被輻射線破壞了而不能康復,腫瘤就此被控制或消滅。
- 放射治療屬於局部治療,大多數由直線加速器執行,感覺就像照X光一樣,不會引起任何熱量或電擊感。
- 放射治療的療程由數次至數十次不等,每 次照射時間由數分鐘到十數分鐘。每次照射後,動物體內不會帶有任何輻射,動物 主人可以放心與牠共處。
- 香港於80多年前已經採用放射技術於癌症 病人身上,直至今日,這種治療已經發展 得非常成熟、可靠。

放射治療的應用
1) 根治性放射治療
- 以放射治療作為最主要的治療癌症方法, 其目的為徹底消滅癌細胞,療愈病人。
- 亦可與化療或免疫治療聯合使用,加強治療效果。
2) 輔助性放射治療
- 以配合手術為主,可分為手術前或手術後。
- 手術前縮小腫瘤,提高手術的可行性和徹底切除腫瘤的機會。
- 手術後消滅腫瘤邊界隱而未見的殘餘癌細胞,減低復發率以及提高整體生存率。
3) 紓緩性放射治療
- 紓緩由腫瘤而引發的痛症和不適,為罹患腫瘤之動物提升生活質素和控制症狀。

放射治療的技術方案
當採用傳統放射治療,醫生會根據腫瘤不規則的立體形狀而擬定照射範圍, 並應用三維立體放射治療 (3-Dimensional Conformal Radiation Therapy,簡稱 3DCRT) 或強度調控放射治療 (Intensity Modulated Radiation Therapy,簡稱 IMRT) 設計方案進行設計。
整個療程以多次數,少劑量進行,每次治療可於短時間內完成。但由於次數較多,病人接受麻醉次數和風險亦相應提升。
SRT是一種嶄新的放射治療方案,每次治療劑量較高,治療次數較少,配合先進的 治療規劃,加上影像導航系統,提供高精準的放射治療。
治療規劃
- 強度調控放射治療(Intensity Modulated Radiation Therapy,簡稱IMRT)從不同角度追蹤腫瘤位置的變化,以不同強度及形狀的放射線,集中照射於目標腫瘤區,有效地調控腫瘤及正常組織的劑量。當腫瘤深藏於正常組織或貼近重要器官時,以強度調控方式治療能提升腫瘤放射劑量覆蓋率及減少副作用。
- 弧形調控放射治療(Volumetric Modulated Arc Therapy 簡稱 VMAT)可被視為IMRT治療技術的延伸技術。治療過程中,旋轉機頭圍繞病人旋轉並同時連續地放出不同輻射劑量率的放射光束。
影像導航 (簡稱 IGRT)
- 結合醫學造影及放射治療科技,定位和監測治療前的腫瘤位置、大小和形狀,從而提升放射治療的準確性。
- 本中心利用治療機內置錐狀射束電腦斷層掃描 (Cone Beam Computed Tomography, CBCT) 於每次治療前進行定位及調整,從而確保放射治療的準確性。
放射治療的工作流程

適合進行放射治療的腫瘤類型及案例


放射治療的副作用
